日本人CAの役割【其の一】日本語アナウンス 外資系航空会社における、機内アナウンスの内情をお話ししよう。 基本的に、機長とパーサーは、自分の母国語と、共通語である英語の両方でアナウンスをする。 われわれ日本人乗務員は、それを受け、その場で臨機応…

自分という名の飛行機 飛行機が無事に目的地へ到着すると、ホッとする。 自分が担当するステーションの窓から、空港に着いたことを確認すると、達成感で胸がいっぱいになる。 あたりまえのことが、あたりまえに終わる。 それが、わたしたち空で働く者たちの…

アメリカ ホームステイで学んだもの はじめての海外体験 ときはバブル。 その泡がはじける日が、すぐそこまで近づいているなんて、だれも思わなかったころ。 皆がこぞって海外旅行に出かけ、ブランド物を買いあさっていた時代だ。 それまでは手の届かなかっ…

懐かしの関空フライト【関西弁の通訳】 懐かしの関空フライト【関西弁の通訳】 アテナイの謎 「だるまさんがころんだ 」の地域や世代による違い 日本人CAの重要な役割のひとつ、通訳業務。 基本は、英語と日本語をつなぐこと。 だが入社してすぐ、思いがけな…

オーロラ ・パニック あなたは、オーロラを見たことがありますか？ 運がよければ、飛行機の窓から見ることができます。 それには、いくつか条件が整わなくてはなりません。 その条件とは？ それが整ったとき、人々がとる行動とは？ 今回は、オーロラにまつわ…

現役CAが教える【ブリュッセル】おすすめ半日観光スポット ヨーロッパを訪れた際、ひとつの国に短時間しかいられないことってありますよね。 そんなとき、限られた時間を使って限りなく満足度の高い旅をする方法をお伝えします。 現役CAが教える【ブリュッセ…

機内でもらえるもの もらえないもの【航空会社のギブアウェイ】 ギブアウェイ（give away）とは。 CAに頼めば無料でもらえる、 持ち帰り可能な記念品やグッズのこと。 基本的に、会社のロゴマークや公式キャラクターなどのイラストが入っていて、コレクター…

外国人エアラインクルーに人気の日本土産ランキング【ベスト3】 わたしは某ヨーロッパ系航空会社の日本人CAだが、今回は本国のクルーに人気の日本土産についてお話しようと思う。 外国人エアラインクルーに人気の日本土産ランキング【ベスト3】 一位：チルド…

キス・アンド・フライ【愛して 飛んで 生きて】 客室乗務員は、定期的に健康診断を受けなければならない。 わたしが勤める外資系航空会社では、日本で年に一度の人間ドックと特定業務健診、本国で5年おきのメディカルチェックの受診が義務づけられている。 …