ミセスCAのオン&オフ日誌

50代現役外資系キャビンクルーライフ

語学学習アプリ【デュオリンゴ】365日記録達成!

語学学習アプリ【デュオリンゴ】365日記録達成!

 

デュオのアイコンが緑からオレンジ色に変わった


デュオリンゴ(Duolingo)の継続日数が、365日に達した。

わたしがやっているのは、フランス語。

仏検3級を持っているから、それなりに基礎はあった。

だけどくりかえし練習問題をすることで、より定着度が増した。

 

デュオリンゴは、しつこいくらい同じ内容をやらされる。

「またか」とうんざりすることもあるが、語学習得はこうでないと。

リピート、リピート、ひたすらリピート。

インプットもアウトプットも、多ければ多いほどいい。

 

継続は力なり

 

毎日ほんの少しずつではあるが、前に進んでいる実感がある。

なにごとも習慣化するのがニガテなわたしでも、デュオリンゴだけはつづいている。

いまではもう、やらないと気持ち悪いまである。

 

今日もデュオ(デュオリンゴのキャラクター・フクロウ)が呼んでいる。

デュオは、怒ったり脅したり泣き落としたり、ありとあらゆる手段を使ってユーザーの気を引こうとする。

あれがダメって人には向かないけど、それくらい拘束されないと続かない人には本当におすすめ。

 

ハマると長続きするデュオリンゴ

 

元同僚で、いまは友だちのウィルに報告したらビックリしていた。

いつも給食の時間に、ふたりでデュオリンゴの話をしていたから。

 

日本語のお勉強があまりはかどっていない彼は、

「Whoaaa おめでとう!1年以上も続く人なんて、0.1%にも満たないんじゃない?すごいよ!」

と返事をくれたが、ちょうど同じ日、高校時代の友だちが900日記録を達成していた。

でも、わたしの365日であんなに落ち込んでいたから、それ以上言うのはやめた。

 

デュオリンゴの『友達追加』『リーグ』システム

 

デュオリンゴには友達システムがある。

リアルな友達だけでなく、見知らぬネット上の友達もできる。

友達同士、お互いの進捗状況を知ることができるから、張り合いにもなる。

 

しかし、必ずしも競争するわけではない。

わたしの場合、個々のがんばりをほめたたえ、陰ながら励ましあう方式。

(SNSみたいに『いいね』ボタンが押せる)

 

友だちはみんな英語を選択しているので、ライバル心は湧かないが、『今日もどこかであの人もがんばってる』というのは、モチベーションのひとつになっている。

 

また、毎週、少人数の『リーグ』に入れられる。

そこから振り落とされないよう、半強制的にチェックする癖がつくのもいい。

数分やるだけでリーグが上がったりするから、簡単に成功体験が積める。

 

友達もだが、リーグも同じく、全世界全言語ごちゃまぜ。

フランス語を選択している人は少ないが、世界中でがんばっている人がいると実感できるシステムである。

 

わたしがデュオリンゴでフランス語を学びはじめた理由

 

中学英語と同じくらいのレベル(A1)学習中


昨年度、公立中学で英語を教えることになり、どうしたら生徒が分からないところが分かるかを考えた。

そこでピンときたのがデュオリンゴ。

『わたしのフランス語のレベルが、彼らの英語のレベルと同じくらいかも?』

と思ったのがきっかけだった。

 

もちろん、フランス語と英語では、単語も違えば文法も違う。

だけど文の成り立ちには似通ったところがある。

というか、おおざっぱにいえばだいたい同じだ。

 

まぎらわしい冠詞や前置詞、間違えやすい語順…

わたしは、自分がミスをするところに着目し、日本語と外国語のあいだにひそむ『つまづきポイント』を抽出した。

それを参考に授業をすると、子どもたちから「アッ!そういうことか!」!などという声があがるようになったので、人に教えている人にもオススメ。

 

デュオリンゴは有料版がいい?無料版でOK?

 

課金した方が、余計な広告をすっとばせるので効率は良いが、わたしは無料版でじゅうぶん。

なぜなら、こういうのは、ガチ勢になってしまうと余裕がなくなるからだ。

ゲーム感覚、お遊び気分で、細く長く続けるのがいい。

 

本来、外国語学習は楽しいものであるべきだと思っているわたし。

小さな夢を設定して、それが叶う日を思ってワクワクする。

語学は勉強ではなく、生活を彩る術だと考えている。

 

わたしの外国語学習、当面の目標

 

フライトに復帰し、フランス人のお客様が乗ってこられたら。

とおりいっぺんのあいさつだけでなく。

細かなニーズをキャッチし、心から喜んでもらえるサービスをめざして。

デュオリンゴ2年目も、コツコツがんばります。

 

人気ブログランキングに参加しています。

応援クリックをいただけると励みになります。

人気ブログランキングでフォロー